| É uma táctica de retirada, e quanto a minha história, não quero estar aqui. | Open Subtitles | إنه إنسحاب تكتيكي. وبالنسبة لتاريخي لا، لا أرغب بالتواجد هنا |
| É uma táctica de diversão, concebida para dispersar o inimigo! | Open Subtitles | أنها تكتيكي الخاص لتشتيت الأعداء |
| Disseste que desarmar a ogiva era uma táctica de retardamento, não era uma solução. | Open Subtitles | ظننتُك قلت أنّ تعطيل فاعليّة السلاح النووي كان مُجرّد تكتيك تأخير وليس حلاً. |
| O meu instrutor achava que era uma táctica de terror. | Open Subtitles | يعتقد مدربي أنه تكتيك ارهابي |
| - Isto é uma táctica de atraso. | Open Subtitles | .هذا تكتيك للتأخير |
| Foi uma táctica de negociação, está bem? | Open Subtitles | -كان ذلك تكتيك تفاوض,اتفقنا؟ |
| Saul, isto é uma táctica de negociação? | Open Subtitles | (سول),أهذا تكتيك تفاوضيّ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 