عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uma tradição aqui" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تقليد هنا
| Como devem saber, temos uma tradição aqui. | Open Subtitles | كما تعلمون جميعا، لدينا تقليد هنا. |
| Pode saber ou não, mas temos uma tradição aqui no Jeffersonian. | Open Subtitles | لكن لدينا تقليد هنا في الجيفرسونيان |
| E agora... como aqueles de vós que estiveram connosco nos últimos anos sabem, temos uma tradição aqui no Festival da Palavra. | Open Subtitles | ... و الآن, و كما يعلم من كان منكم فى السنوات الماضية (عندنا تقليد هنا نوعا ما فى (وورد فيست |