Depois do almoço, veio uma tradição familiar bastante embaraçosa. | Open Subtitles | بعد الغداء، تقليد عائلي محرج |
É uma tradição familiar. | Open Subtitles | إنه تقليد عائلي |
Era uma tradição familiar. | Open Subtitles | كان تقليد عائلي. |
É uma tradição familiar. E tu fazes parte da família. | Open Subtitles | . هذه هى تقاليد العائلة . و أنت جزء من العائلة |
Praticamente todos da minha família patinam. É como uma tradição familiar. | Open Subtitles | جميع الأسرة لديّ تتزلج إنها من تقاليد العائلة |
Parece que há uma tradição familiar diferente - para cada um. | Open Subtitles | فيبدو أنّ هناك وجود لنوع من التقاليد العائلية لكلا الجانبين. |
Na realidade, é tipo, uma tradição familiar. | Open Subtitles | في الواقع، انه نوع من التقاليد العائلية |
É uma tradição familiar. | Open Subtitles | إنه تقليد عائلي |
Era uma tradição familiar. | Open Subtitles | كان تقليد عائلي |
É uma tradição familiar. | Open Subtitles | بل هو تقليد عائلي. |
A começar com panquecas, é uma tradição familiar. | Open Subtitles | بدءاً بالفطائر إنها تقاليد العائلة |
É uma tradição familiar. | Open Subtitles | نوع من التقاليد العائلية. |