عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uma velha dívida" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
دين قديم
| O meu único desejo é pagar uma velha dívida. | Open Subtitles | الأمنية الوحيدة التي لديّ هي رد دين قديم. |
| Queria pagar uma velha dívida, Gato? | Open Subtitles | هل أردت رد دين قديم يا (بــوس)؟ |
| Era uma velha dívida. | Open Subtitles | دين قديم |