عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uma velha fotografia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
صورة قديمة
| Sou eu. É uma velha fotografia. | Open Subtitles | هذا أنا إنها صورة قديمة فحسب |
| Tinha uma velha fotografia tua, com ar de pateta. | Open Subtitles | ولديه صورة قديمة |