عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uma vez que estamos desarmados" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بما أننا غير مسلحين
| Estou a pensar que, uma vez que estamos desarmados, devíamos atacá-los de surpresa. | Open Subtitles | أظن، بما أننا غير مسلحين ربما علينا مباغتتهم |
| Estou a pensar que, uma vez que estamos desarmados, devíamos atacá-los de surpresa. | Open Subtitles | أنا أفكر بما أننا غير مسلحين... . ينبغى أن نهاجمهم فجاة |