| Eu faria umas aulas de expressão, porque a maneira como te expressas precisa de ser trabalhada. | Open Subtitles | لقد أخذت بعض دروس الرقص لأن الطريقة التي تعبرين فيها عن ذلك بحاجة إلى بعض العمل |
| Em breve. Preciso de mais umas aulas de yoga. Olha, uma estrela cadente. | Open Subtitles | أحتاج عدة دروس يوغا أخرى، انظر ، إنه شهاب |
| Mas ainda acho que me deves umas aulas de surf. | Open Subtitles | لكنّي ما زلت أعتقد بأنك تديني لي ببعض دروس التزلج |
| Andar de barco nas ruas Precisas de umas aulas de condução. | Open Subtitles | الإبحار في الشوارع يحتاج إلى دروس القيادة |
| Sabes, não é que haja umas aulas de licantropia para principiantes em que te possas inscrever. | Open Subtitles | أتعرف ليس كأن هناك دروس للمبتدئين يمكنك أخذها |
| Tens direito a ter umas aulas de voo. | Open Subtitles | وأنتِ لديكِ الحق كي تتلقي بعض دروس الطيران. |
| Apenas quatro homens encapuzados, nada que umas aulas de auto-defesa não resolvam. | Open Subtitles | فقط أربع رجالٍ من ذوي القلنسوة. بعض دروس الدفاع عن النفس لا يمكنها التعامل معهم. |
| Posso pagar com umas aulas de graça? | Open Subtitles | أيمكنني أن أعطيكِ دروس تنس مجانية؟ |
| Foi porreiro. umas aulas de Física. | Open Subtitles | لا بأس بها .. بعض دروس الفيزياء |
| Rossi, podias dar umas aulas de culinária à Penelope. | Open Subtitles | تعرف, " روسى ", يمكنك دائما اعطاء " بينولوبى " دروس طبخ |
| Estou a pensar em dar à Maggie umas aulas de natação. | Open Subtitles | و افكر بإعطاء دروس في السباجة لي ماجي |
| Estou a dar-lhe umas aulas de bowling, obrigado. | Open Subtitles | أنا أعطيها دروس بولنغ، شكراً |
| - Ando a frequentar umas aulas de tae-jitsu. | Open Subtitles | -لقد كنتُ آخذ دروس رياضة تاي-جيتسو |
| Ir a umas aulas de culinária? | Open Subtitles | حضور دروس للطهي؟ |
| Vou te marcar umas aulas de dicção com o Dr. Poole. | Open Subtitles | سأضمك إلى دروس الخطابة مع د. (بول) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 