| Tenho umas jóias para si. Desculpe, mas estou-me nas tintas. | Open Subtitles | لدي بعض المجوهرات لك أنا آسف لكن اللعنة عليها |
| Veste um vestido excitante, maquilha-te bem, eu escovo-te o cabelo, pões umas jóias e vais. | Open Subtitles | ،سأرتدي ثوبا رائعا وأضع بعض المكياج وأمشط شعري، وأرتدي بعض المجوهرات |
| E, mais tarde, quando ele protestar, compro-lhe umas jóias. | Open Subtitles | ولاحقاً، عندما يتذمّر بهذا الشأن، سأشتري له بعض المجوهرات فحسب. |
| Parece que alguém não dormiu a sesta para vir roubar umas jóias. | Open Subtitles | يبدو وكأن شخصاً ما ترك غفوته لسرقة بعض المجوهرات |
| Ele pôs umas jóias de parte para mim. | Open Subtitles | لذلك وضع جانباً بعض المجوهرات لأجلي |
| Parece que alguém está a tentar ganhar umas jóias. | Open Subtitles | يبدو أن إحداهن ستحصل على بعض المجوهرات |
| Vendi umas jóias que tinha escondido. | Open Subtitles | لقد قمت ببيع بعض المجوهرات التي أخفيتهم |
| Vendo umas jóias antigas, pago a dívida do cartão e o Carlos nunca saberá. | Open Subtitles | سأبيع بعض المجوهرات القديمة و أضيف الأموال للبطاقة ثانيةً و لن يكتشف (كارلوس) أبداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 