عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"umas moedas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بعض النقود
-
بضع عملات
| Venderes o teu compatriota por umas moedas, maldito! | Open Subtitles | تبيع رفاقك من أجل بعض النقود. اللعنة عليك. |
| Depois, deu-me um pontapé e atirou umas moedas. | Open Subtitles | ثم ركلني بالقدم الأخرى... ورمى عليّ بعض النقود... |
| Serão apenas umas moedas, estás pele e osso. | Open Subtitles | ستكون بضع عملات ذهبيّة إذّ أن وزنكَ هزيل. |
| Com um estudante, por umas moedas de prata? | Open Subtitles | ومع طالب ؟ وبمقابل بضع عملات فضية ؟ ! |