عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"umas teorias" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بعض النظريات
| Estamos a averiguar umas teorias. Informá-lo-emos logo que soubermos. | Open Subtitles | نحن نعمل على بعض النظريات ستعرف شئ بمجرد أن نعرفه نحن |
| Tem uma velha cassete de vídeo e umas teorias estúpidas. | Open Subtitles | لديك شريط قديم و بعض النظريات التافهة |
| Tenho umas teorias baseadas num boneco que comprei. | Open Subtitles | لدى بعض النظريات المبنية على دمية جى اَى جو) التى اشترتها) |