"unhas dos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أظافر
• اظافر
• مناكير

Ok, nus, Jacuzzi, Pepto-Bismol... unhas dos pés, rapar pelôs do cu.
عاريين حسناً جاكوزى , بيبتو , بيسمول أظافر إحلقْ شعرى.

Lá estava eu, com um canalizador desconhecido e sem verniz nas unhas dos pés.
لأني كنت مع سباك غريب و لم تكن أظافر أقدامي مدهونة

Vão-lhe arrancar as unhas dos pés primeiro e depois os pêlos do nariz.
هيبدأوا باخراج أظافر رجليه وبعدين شعر المناخير

Nem sequer sei como corto as unhas dos pés.
لا أعلم كيف قطعت اظافر توني على الاطلاق

Sabias que as unhas dos pés continuam a crescer depois da morto?
هل تعلم ان اظافر الاقدام تستمر في النمو بعد موتك

Houve uma discussão que ele teve durante duas horas sobre qual o tom vermelho a usar nas unhas dos pés da Skyler.
استغرقت احد مشاهد المسلسل ساعتان لانه اراد الوان مناكير معينة على يدي (سكايلر)

Pintar as unhas dos pés da Moira?
تضع مناكير لأقدام مويرا؟

As unhas dos pés do Frank rastejaram para o caixote do lixo.
أظافر فرانك المقصوصة زحفت إلى سلة المهملات بمفردها

Não se sinta mal, nem a minha mãe deixo cortar-me as unhas dos pés.
لا تشعر بالأسى يا دكتور فأنا لا أدعأمى حتى تقص أظافر قدمى

Devo pintar as unhas dos pés? - O que faço com o cabelo?
أيجب أن أطلى أظافر قدمى و ماذا أفعل بشعرى

Prefiro que me arranquem as unhas dos pés, uma a uma, com um alicate do que passar cinco minutos numa loja de vestidos.
..أفضل أن آخذ قشر أظافر قدمى واحدا تلو الآخر، بالكماشة من قضاء خمس دقائق فى مخزن الملابس

Tenho uma pergunta. As unhas dos pés condizem?
لديّ سؤال ، هل أظافر أقدامك بنفس اللون ؟

- Pinto-te as unhas dos pés. - Talvez.
ــ سأضع لكِ طلاء على أظافر قدميك ــ ربّما

É assim uma coisa ao mesmo nível... de cortares as unhas dos pés na cama.
أجل، تصبحين عنيدة حينما أقص أظافر قدمك على الفراش

E também pele morta, cabelo, saliva, unhas dos pés, e outras coisas com ADN.
وأيضا الجلد الميت الشعر، اللعاب أظافر القدم

Contratou uma filha substituta, porque a filha dele nunca está e ele precisa de alguém que lhe corte as unhas dos pés.
فقد استأجر فتاة أخرى لتكون ابنته. لأنه.. لأن هذه لم تكن هناك، وهو يريد من يقصّ له أظافر قدميه.

Os pés e os tornozelos têm feridas e irritações e as unhas dos pés estão encravadas.
كلا من قدميه وكاحليه متصليبين ويابسين اظافر قدميه طويلة عن الحد

A Lois não gosta das minhas unhas dos dedos dos pés porque apunhalam-na durante a noite.
لويس لا تحب اظافر قدمي لانها تطعنها في الليل