| Devia ter uns cinco anos. O que sabia eu? | Open Subtitles | كنتُ ربما في الخامسة من عمري مالذي كنتُ أعرفه ؟ |
| Mãe, lembras-te daquela vez em que eu tinha uns cinco anos e descobriste uma videocassete numa venda de garagem e eu fiquei obcecada com ela? | Open Subtitles | هل تذكرين تلك المرة عندما كنتُ في الخامسة من العمر حين وجدتي شريط الفيديو في مبيعات المرآب وكنتُ مهووسة به؟ |
| Estou sentir-me com uns cinco anos mais velho. | Open Subtitles | اشعر و كأنني في الخامسة من العمر |
| Deve poder vendê-lo pelo dobro daqui a uns cinco anos. | Open Subtitles | ربما يمكنك أن تبيعها بالضعف في حوالي خمس سنوات |
| Há, tipo, uns cinco anos atrás, andava a sair com um operário de uma plataforma chamado Dirk. | Open Subtitles | منذ حوالي خمس سنوات كنت أواعد عامل حفريات بشركة نفط اسمه ديرك |
| Harry, quero ter uma mulher durante uns cinco anos. | Open Subtitles | هاري ", أريد أن اكلم امرأة" منذ نحو خمس سنوات |
| Há uns cinco anos, estava a viajar pela Califórnia. | Open Subtitles | ،قبل نحو خمس سنوات .(كنتُ مُسافرة إلى شمال (كاليفورنيا |
| Tinhas uns... cinco anos, talvez. | Open Subtitles | لابد أنك كنت, في الخامسة ؟ ربما ؟ |
| Porque hoje no funeral, eu vi uma foto minha e do Dean, quando tínhamos aí... uns cinco anos, mas... é engraçado, não me recordo de tê-lo conhecido antes da escola. | Open Subtitles | لأنّه اليوم عند الجنازة... رأيتُ صورة لي مع (دين) عندما كنّا... في الخامسة من عمرنا، |
| Sim, tinha uns cinco anos. | Open Subtitles | - أجل ، كنت في الخامسة - |
| Há uns cinco anos. | Open Subtitles | قبل حوالي خمس سنوات |
| uns cinco anos. | Open Subtitles | حوالي خمس سنوات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 