عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uns dos outros como" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ببعضنا البعض
| Cuidamos uns dos outros como uma família. | Open Subtitles | ، نحن نعتني ببعضنا البعض كأننا عائلة واحدة |
| Tu andas a dar-nos lições de moral de como necessitamos de cuidar uns dos outros, como necessitamos de partilhar e racionar, e fazes isto? | Open Subtitles | عن حوجتنا للإهتمام ببعضنا البعض وعن حوجتنا للمشاركة والترشيد وأنتتفعلهذا! |
| "Temos que desconfiar uns dos outros como única defesa contra a traição". | Open Subtitles | "لابد وأن لا نثق ببعضنا البعض |