عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uns minutos com ele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بضع دقائق معه
| Dê uma olhadela, se ele estiver acordado, pode passar uns minutos com ele. | Open Subtitles | ألقي نظرة، لو كان متيقظا يمكنك قضاء بضع دقائق معه |
| Só preciso de uns minutos com ele. | Open Subtitles | -كل ما أحتاجه هو بضع دقائق معه |
| Preciso só de uns minutos com ele. Josie, tenho mesmo de ir para casa. | Open Subtitles | ــ سأحتاج إلى بضع دقائق معه (ــ عليّ العودة يا (جوزي |