| Longo caminho a percorrer por causa de uns números estúpidos. | Open Subtitles | إنها لرحلة طويلو ستقوم بها بسبب بعض الأرقام الغبيّة |
| Dou-lhe uns números e você soma-os o mais rápido possível. | Open Subtitles | سأذكر لك بعض الأرقام و حاولى أن تجمعيهم بأسرع ما يمكن |
| "Gostaria de vos mostrar uns números. "Podemos sentar-nos num sítio mais cómodo?" | Open Subtitles | أريد أن أظهر لك بعض الأرقام هناك مكان يمكننا الجلوس؟ |
| São apenas uns números e bocados de plástico. | Open Subtitles | إنها مجرد بضعة أرقام وبعض البلاستيك |
| Vou escrever uns números aqui e... dizes-me para parar quando vires um que te faça sentir um pouco... mais entusiasmado com o Dr. Melnick. | Open Subtitles | سوف أكتب بضعة أرقام هنا وأخبرنيبالتوقف.. عندما ترى رقماً يجعلك تشعر بالحب تجاه الطبيب (ميلنيك) |
| Trouxe uns números que creio que farão sentido para ambos. | Open Subtitles | لدي بعض الأرقام أعتقد أنه سيكون من الصواب لكلا منا. |
| - Só preciso de uns números. - Tudo o que precisas está aqui. | Open Subtitles | كل ما أحتاجه بعض الأرقام - كل ما تحتاجه هنا- |
| - Encontrei uns números. | Open Subtitles | وجدتُ بعض الأرقام |
| Ei, arranjei uns números, senhores! | Open Subtitles | حصلت على بعض الأرقام |
| Tenho de conferir uns números com o Tom antes de ele ir a Thirsk. | Open Subtitles | (أود التحقق من بعض الأرقام مع (توم . (قبل ذهابه الى (ثيرسك |
| Tim, preciso que investigues uns números, a ver se significam alguma coisa. | Open Subtitles | (تيم)، أريدك أن تبحث لي عن بعض الأرقام جد إذا كانت تعني شيئًا ما. |
| Marcam-se uns números e carrega-se em enviar. | Open Subtitles | -تضغط على بضعة أرقام وتضغط زرّ الإرسال . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 