| uns pássaros gritaram de uma forma muito estranha ao amanhecer, acordaram-me e não me atrevi a adormecer outra vez. | Open Subtitles | بعض الطيور اصدرت أصوات مخيفه عند شروق الشمس. وأيقظونى, وبعدها لم أستطع أن أنام. |
| uns pássaros morreram. | Open Subtitles | لقد أجبروا بعض الطيور على المغادرة أثناء قطعهم للأشجار |
| Nada como derrubar uns pássaros e acertar um coelho, não é, Hastings? | Open Subtitles | لاشئ مثل اصطياد بعض الطيور وبعض الأرانب, اليس كذلك يا هيستنجز ؟ |
| Tenho de ir buscar uns pássaros. | Open Subtitles | وهي مصفوفة، عليّ إستلام بعض الطيور |
| Mas vamos lá matar uns pássaros. Já sou entendido. | Open Subtitles | ولكن, فلنذهب لصيد بعض الطيور أنا متحمس |
| Tenho de sair daqui e caçar uns pássaros. | Open Subtitles | سأخرج من هنا واحصل على بعض الطيور |
| Há aqui uns pássaros enormes no muro. | Open Subtitles | يوجد بعض الطيور الضخمة على الحائط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 