عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uns tempos difíceis" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بفترة عصيبة
| Agora ele vai passar por uns tempos difíceis. | Open Subtitles | حسناً .. أعتقد أنّه سيمر بفترة عصيبة بسبب ذلك |
| Bem, sabe, passámos uns tempos difíceis, mas acho que ela está a melhorar agora. | Open Subtitles | كما تعرفين، لقد مررنا بفترة عصيبة ولكن أعتقد أنها بدأت تتحسن الآن |