| Soubemos que os prisioneiros da Urso Negro estão a ser transferidos a mando do Al-Zuhari. | Open Subtitles | لدينا معلومات ان السجناء يتم نقلهم من بلاك بير نيابة عن آل زهري. |
| A última vez que soubemos, estavam a sair do Urso Negro. | Open Subtitles | حسنا، آخر ما سمعنا كانوا في طريقهم للخروج من بلاك بير |
| Devias saber, eu contei ao Ulyanov que tu e o Stonebridge estavam no Urso Negro. | Open Subtitles | يجب ان تعرف انني قلت لاوليانوف انك وستون برج كنتما في بلاك بير. |
| O sinal foi localizado até ao Presídio Urso Negro, aqui na Rússia. | Open Subtitles | تم تعقب النبضة الى سجن بلاك بير "الدب الاسود" هنا في روسيا. |
| São consistentes com a mordidela de um Urso Negro. | Open Subtitles | للجروح على أضلاع الضحية إنها متطابقة مع عضة الدب الأسود |
| Nalgum lugar a oeste do Urso Negro. | Open Subtitles | نحن في مكان ما من شرق بلاك بير. |
| Há 9 possibilidades em 160 km ao norte do Urso Negro. | Open Subtitles | تسع احتمالات ضمن مئة ميل شمال بلاك بير |
| Os prisioneiros do Urso Negro são usados nos testes. | Open Subtitles | و سجناء بلاك بير هم مواضيع الاختبار |
| Dois dos estrangeiros em Urso Negro. | Open Subtitles | اثنين من الاجانب في بلاك بير |
| PRESÍDIO Urso Negro MOSCOVO. | Open Subtitles | سجن بلاك بير , موسكو |
| Disse que estavam no Urso Negro. | Open Subtitles | لقد قلت له كانوا في بلاك بير |
| Aquele carro é do Urso Negro. | Open Subtitles | تلك السيارة هي من بلاك بير |
| Ele tem uma instalação ao norte do Urso Negro. | Open Subtitles | لديه مرفق(منشأة) شمال بلاك بير |
| O Andersson estava numa prisão de segurança mínima, até há 3 dias, quando foi transferido para o Urso Negro. | Open Subtitles | كان أندرسون في سجن قليل الأمن حتى قبل 3 أيام، عندما تم نقله إلى الدب الأسود. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 