عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"usar os nossos poderes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نستخدم قوانا
| Por enquanto, vamos usar os nossos poderes para te ajudar a ficares melhor. | Open Subtitles | سوف نستخدم قوانا الخارقة لمساعدتك في التحسن |
| Obrigou-nos a usar os nossos poderes para conseguir o que quisesse das pessoas. | Open Subtitles | بدأ بجعلنا نستخدم قوانا لاستخلاص ما يريده من الناس |
| usar os nossos poderes para salvar o Leo é um caminho que nem um Ancião nem um Avatar podem percorrer. | Open Subtitles | أن نستخدم قوانا لإنقاذ (ليو) هو ليس الشيء الذي يفعله "أحدالكبارأو أحدالـ "أفاتار. |