Não devia usar uma arma destas, o melhor seria uma arma dos anos 30. | Open Subtitles | ربما لا يجدر بى إستخدام المسدس على الإطلاق لعله أفضل لكلانا سلاح قتل حقيقى من الثلاثينيات عصا الغولف |
Mas usar uma arma não é só aprender a apontar e disparar. | Open Subtitles | لكن إستخدام المسدس لا يتمحور حول التصويب والإطلاق فحسب. |
Eu nunca disse que não sabia usar uma arma. | Open Subtitles | لم أقُل أنّي لا أجيد استخدام سلاح ناريّ. |
Deram-me a tarefa de apanhar uma ave sem usar uma arma... | Open Subtitles | منوط بي أن أصطاد طائر ... بدون استخدام سلاح و |
Mas ainda sabe usar uma arma, não sabe? | Open Subtitles | لكنكَ لا تزال تعرف كيفية استخدام مسدس , أليس كذلك ؟ |
Eu tive que mostrar ao Canarsie como usar uma arma de rebite. | Open Subtitles | "لقد كان علي أن أشرح لرجل من "كنارسي كيفية استخدام مسدس التثبيت |
Raios, o Luke é o único na cidade que sabe usar uma arma. | Open Subtitles | اللعنة ، لوك هو الوحيد فى البلدة الذى يجيد إستخدام السلاح |
E onde aprendeste a usar uma arma, mesmo? | Open Subtitles | من اين تعلمت ان تستخدم السلاح على اي حال ؟ |
JJ. Este tipo está a usar uma arma improvisada. | Open Subtitles | جاي جاي)، هذا الرجل) يستخدم مسدساً بدائياً |
- Sei usar uma arma melhor que tu. | Open Subtitles | أعرف كيفية إستخدام المسدس أفضل منك |
A tua arma de apoio. Sabes usar uma arma? | Open Subtitles | اسلحة دعمكم هل تستطيع استخدام سلاح ناري؟ |
Quero mesmo usar uma arma que pode abater um homem à prova de bala? | Open Subtitles | هل أريد لنا استخدام سلاح يمكنه قتل رجل منيع؟ |
Se alguém realmente te desrespeitar, podes lidar com eles sem ter de usar uma arma. | Open Subtitles | ،إذا أحدهم قلل من إحترامك .فبوسعك التعامل معه بدون إستخدام السلاح |
Você sabe usar uma arma? | Open Subtitles | هل تعرف كيف تستخدم السلاح ؟ |