Estarias melhor se usasses os chinelos como armas. | Open Subtitles | من الأفضل أن تستعمل حذائك كسلاح |
Já te disse que não usasses essa palavra. | Open Subtitles | .لقد قلت لك لا تستعمل هذه الكلمه |
Kale, morrerias se usasses a faca do pão? | Open Subtitles | كيل , هل سيقتلك أن تستعمل سكين الخبز ؟ |
Bem, na realidade, tinha esperança que o usasses na cerimónia de hoje. | Open Subtitles | حقيقة .. لقد أملت أن ترتديه في الحفل اليوم |
Tenho algumas opções do que gostaria que usasses na peça de amanhã. | Open Subtitles | لدي خياران مما أريدك أن ترتديه في مسرحية ليلة الغد |
Sei que ela gostaria que o usasses hoje. | Open Subtitles | أعلم انها كانت ترغب في ان ترتديه الليلة |
Isto seria tão mais fácil se usasses palavras em vez de chilrear. | Open Subtitles | سيكون الأمر أسهل بكثير لو أستخدمتِ الكلمات بدلاً من الزقزقة. |
Ia sugerir que usasses a chave-mestra. | Open Subtitles | سأقترح أن تستعمل مفتاحا رئيسيا. |
Eu até te rastreava, se um dia usasses o teu. | Open Subtitles | أجل. سأتعقّبكَ لو تستعمل واحدة. |
Mas a Chloe não quereria que usasses o trabalho dela para me obrigar a algo. | Open Subtitles | لكن (كلوي) لن تقبل بأن تستعمل عملها لترغمني على فعل أي شيء |
Gostaria que o usasses assim, por mim. | Open Subtitles | أودّكِ أن ترتديه هكذا لأجلي. |