| - Descobri várias tentativas falhadas de piratear a base de dados do WITSEC. | Open Subtitles | حسنا، أنا كشفت عدة محاولات فاشلة لأختراق قاعدة بيانات برنامج حماية الشهود |
| Foram necessárias várias tentativas grotescas para executar a vítima. | Open Subtitles | كان هناك عدة محاولات شنيعه لقتل الضحيه |
| Mas depois de várias tentativas falhadas, | Open Subtitles | لكن بعد عدة محاولات فاشلة |
| Você disse que ele precisou de várias tentativas para partir o vidro. | Open Subtitles | انه اخذت منه بعض المحاولات لتحطيم الزجاج |
| Podes precisar de várias tentativas, Henry. | Open Subtitles | حسناً ربما يلزمك بعض المحاولات يا هنرى |
| várias tentativas de suicídio. | Open Subtitles | عدة محاولات للإنتحار |
| No vídeo disseram que eram necessárias várias tentativas. | Open Subtitles | قيل أنه قد يتطلب عدة محاولات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 