عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"várias vezes por semana" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عدة مرات في الأسبوع
| É verdade, várias vezes por semana. | Open Subtitles | هذا حقيقي تذهب عدة مرات في الأسبوع. أوه.. |
| De acordo com o histórico, liga para o mesmo número várias vezes por semana. | Open Subtitles | وفقاً للمكالمات الصادرة، أنت قُمت بالإتصال بإنتظام بنفس الرقم المحلي، عدة مرات في الأسبوع. أنه يبدأ برقم 477، |
| O Kirby recebia e-mails de uma conta anónima da internet várias vezes por semana. | Open Subtitles | (كيربي) كان يصله رسائل من حساب مجهول, عدة مرات في الأسبوع |