| Os indivíduos presentes vão ajudar-me a guiar a minha campanha. | Open Subtitles | ألأشخاص ألذين رئيتهم قبلك سيساعدونني في حملتي |
| Eles vão ajudar-me a ripostar contra o mal que nos foi feito. | Open Subtitles | سيساعدونني على رد الهجوم على الشر الذي لحقنا |
| Se não te apetecer estar sozinha esta noite, o Joey e o Chandler vão ajudar-me com a mobília. | Open Subtitles | لو لا تريدين البقاء لوحدك الليلة (جوي) و(تشاندلر) سيساعداني في تركيب الأثاث |
| Então a UCE e a Polícia de Gotham vão ajudar-me a encontrar e executar o Batman. | Open Subtitles | بعدها وحدة الجرائم الخاصة وشرطة (غوثام) سيساعداني على العثور وإعدام (باتمان). |
| Não. Tu e a Phoebe vão ajudar-me com isto. | Open Subtitles | لا ، أنت وفيبي ستساعداني هنا |
| Vocês vão ajudar-me ou não? | Open Subtitles | هل ستساعداني أم ماذا؟ |
| E vocês as duas vão ajudar-me a encontrar essa pessoa. | Open Subtitles | و انتما ستساعدانني على ايجاد ذلك الرجل |
| E vocês vão ajudar-me. Quem está comigo? | Open Subtitles | وأنتم يا رفاق ستساعدونني, من معي؟ |
| Consta que vão ajudar-me a recordar o que o meu filho me disse. | Open Subtitles | فهمت أنّكم ستساعدوني على تذكّر ما قاله لي ابني |
| Dei famílias às pessoas importantes desta comunidade e agora estes homens vão ajudar-me. | Open Subtitles | أعطيت الأسر المدد في هذا المجتمع، والآن هؤلاء الرجال سيساعدونني. |
| Não, eles vão ajudar-me a ser americana. | Open Subtitles | كلا، سيساعدونني لأصبح أمريكية. |
| vão ajudar-me ou não? | Open Subtitles | هل ستساعداني أم ماذا ؟ |
| E vocês os dois vão ajudar-me. | Open Subtitles | وأنتما الإثنان ستساعداني. |
| E vocês dois vão ajudar-me. | Open Subtitles | وأنتما الإثنان ستساعدانني |
| vão ajudar-me sem autoridade? | Open Subtitles | هل ستساعدانني ولا سلطة لكما؟ |
| E vocês vão ajudar-me. | Open Subtitles | وأنتم ستساعدونني |
| Começando hoje, vocês vão ajudar-me a verificar os candidatos finais para uma nova turma de novos agentes recrutas. | Open Subtitles | بدءً من اليوم ستساعدوني بفحص المرشحين النهائين للصف الجديد للعملاء المتدربين الجدد |
| Agora, vão ajudar-me a consertá-lo. | Open Subtitles | لكنكم ستساعدوني بحلّها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 