عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vão dizer-nos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ستخبرنا
| Então as minhas folhas vão dizer-nos tudo o que precisamos saber. | Open Subtitles | إذًا أوراق الشجر لديّ ستخبرنا بكل ما نحتاج لمعرفته. |
| Os últimos 3 segmentos, vão dizer-nos o que fazer. | Open Subtitles | الدرجات الثلاثة الاخيرة ستخبرنا ماذا نفعل |
| Vocês vão dizer-nos agora mesmo como é que isto aconteceu. | Open Subtitles | حسنا ستخبرنا كيف حصل هذا الآن |
| E vocês vão dizer-nos porquê. | Open Subtitles | وأنت ستخبرنا لماذا |