عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vão queimar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سيحرقون
| Ele disse, que vão queimar a cidade. O que estás a falar? | Open Subtitles | ـ لقد قال بأنهم سيحرقون المدينة ـ عما تتحدث؟ |
| vão queimar este lugar, como tudo o resto. | Open Subtitles | سيحرقون هذا المكان مثلما فعلوا مع كلّ شيء آخر. |
| E vão queimar a cidade por causa de George. | Open Subtitles | سيحرقون المدينة ليعرفوا |
| vão queimar Ulrick! Eles o pegaram na fronteira! | Open Subtitles | سيحرقون (أورلك)، أمسَكوه عند الحدود. |