| Mas as manchetes de amanhã vão revelar a verdadeira natureza de Kevin Parson. | Open Subtitles | ولكن غدا العناوين البارزه ستكشف طبيعه كيفن بارسون |
| Os número vão revelar a verdade eventualmente. | Open Subtitles | الأرقام في نهاية المطاف ستكشف الحقيقة بكِلا الطريقين |
| E estamos confiantes que as provas vão revelar que a polícia de Los Angeles fez asneira na operação inteira. | Open Subtitles | ونحنُ واثقون بأنّ الأدلّة ستكشف بأن شرطة لوس أنجلوس .مخطئين بذلك |
| Disse que a sua motivação era — e vou citar: "A dimensão da injustiça que os documentos vão revelar". | TED | قال أنه كان مدفوعاً ب -- وأقتبسُ هنا -- "حجم الظُلم الذي ستكشف عنه الوثائق." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 