"vê isso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يرى ذلك
• ترى ذلك
• ترى هذا
• رؤية ذلك
• أرأيتِ ذلك
• يرى الأمر
• ترون هذا

Vem para desabafar, vê isso, e só o faz ficar com mais raiva.
يأتي الى هنا ليخفف من توتره,يرى ذلك ذلك يزيد من غضبه

Escher é o inimigo comum agora, até o Travis vê isso.
آيشر هو العدو المشترك الآن ، حتى ترافيس يمكنه أن يرى ذلك

1 bebida depois És um tipo fantástico... e, se ela não vê isso, então, outra pessoa verá.
استمع, أنت شخص رائع وإذا لم ترى ذلك

Não me pode dizer que não vê isso.
لا يمكنك ان تقول لى انك لا ترى ذلك

Não se vê isso todos os dias.
ألم ترى هذا كل يوم

Bem, disse que serviu lá, conhece-se um fuzileiro, um homem a olhar de um cavalo voador vê isso.
حسنٌ، لقد قلت أنّك خدمت معه. رجل على حصان طائر يستطيع رؤية ذلك.

vê isso?
أرأيتِ ذلك ؟

Ele vê isso como uma ameaça à sua autoridade.
إلى الولايات المتحدة الأمريكية. يرى الأمر كتهديد لسلطتِه.

Ele está a tramar alguma. Ninguém vê isso?
إنه يدبر أمرا ما ألا ترون هذا ؟

Ninguém vê isso. Vocês não vêem isso.
،لا أحد يرى ذلك أنت لا ترى ذلك

É e gosta, mas tem outro lado. - E ele vê isso.
صحيح، ولكن فيها جانب آخر وهو يرى ذلك

Se o Quatro não vê isso, a culpa não é tua.
إذا لم يكن (فور) يرى ذلك ، فإنها ليست غلطتك

Ela vê isso. Ela respeita isso.
إنها ترى ذلك وتحترمه

- Ele não sabe de nada! Não vê isso?
-إنّه لا يعرف أيّ شيء، ألا ترى ذلك ؟

A Cate vê isso, e eu também.
كيت ترى هذا وأنا أيضا

Não se vê isso todos os dias.
لا ترى هذا الشيء في العادة

É... ninguém nunca vê isso.
أبحث عمّا هو قادم - أجل؟ - لكن ليس بوسع أحد رؤية ذلك قطّ

De certeza que o Makris vê isso de maneira diferente.
من الواضح أنّ (ماكرس) يرى الأمر على نحوٍ مختلف.

Normalmente, não se vê isso nos coelhos.
بالعادة لا ترون هذا الشيء عند الأرانب.