عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vê-la quando" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أراها عندما
-
رؤيتها عندما
| Consigo vê-la quando fecho os olhos. | Open Subtitles | أستطيع أن أراها عندما أغلق عيناى |
| Eu quero vê-la quando nascer. | Open Subtitles | أريد أن أراها عندما تولد . |
| Eu ia vê-la quando vinha ver o Bret. | Open Subtitles | كنتُ أراها عندما تأتي لرؤية (بريت) |
| Podes vê-la quando sair. | Open Subtitles | يمكنك رؤيتها عندما تخرج |
| Podes vê-la quando for a tua noite. | Open Subtitles | -يمكنك رؤيتها عندما تحين ليلتك . |