عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vêem-no" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يرونه
| Vêem-no como um sinal... uma prova de que está alguém lá em cima a olhar por eles. | Open Subtitles | يرونه كعلامة دّليل على أن هناك شخص ما بأعلى يراقبونهم |
| Mas o Bard tem o povo a seu favor. Vêem-no como um líder. | Open Subtitles | لكنّ (بارد) يحوز على تعاطف الناس فهم يرونه كقائد |
| Vêem-no como algo para sobreviver. | Open Subtitles | يرونه كأمر يجب أن ينجو منه. |