عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vês o que acontece quando" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أترى ماذا يحدث عندما
-
أترين ماذا يحدث عندما
| Vês o que acontece quando uma pessoa investe num negócio legal? | Open Subtitles | أترى ماذا يحدث عندما يحاول الشخص أن يكون قانونياً؟ |
| Vês o que acontece quando acreditamos nele? | Open Subtitles | أترى ماذا يحدث عندما تؤمن به؟ |
| Vês o que acontece quando dás a um rapaz metade da oportunidade. | Open Subtitles | أترين ماذا يحدث عندما تعطين الرجل نصف فرصة. |
| Vês o que acontece quando não cuidas de mim? | Open Subtitles | أترين ماذا يحدث عندما لا تعتنين بي.. |