عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vês o que quero" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أترين ما
-
خرقتي
| - Vês o que quero dizer? | Open Subtitles | أترين ما أقصده؟ |
| Vês o que quero dizer? Preguiçoso. | Open Subtitles | أترين ما أقصده؟ |
| - Vês o que quero dizer? - Os meus trapos não estão sujos. | Open Subtitles | خرقتي ليست متسخة. |
| - Vês o que quero dizer? - Os meus trapos não estão sujos. | Open Subtitles | خرقتي ليست متسخة. |