Vítima Nº 3 e aqui vai a Vítima Nº 4. | Open Subtitles | الضحية رقم 3 وهو ذهب إلى الضحية رقم 4 |
Padrões dos salpicos de sangue, indicam que a vítima n° 3 estava aqui. | Open Subtitles | نمط رش الدماء يدل على ان الضحية رقم 3 كان هنا |
Foi abordado com uma vítima no porta-bagagens do carro, e eles deixaram-no ir. | Open Subtitles | تم ايقافه مع وجود ضحية في صندوق سيارته و تركوه يمضي |
Leva uma vítima no Outono para ficar com ele até à primavera nesta zona. | Open Subtitles | أخذ معــه ضحية في الخريف لتبقى معــه حتى الربيع في مكــان ما بتلــك المنطقة |
Espera, o assassinou colocou a vítima no banco do passageiro? | Open Subtitles | مهلا، إذاً وضع القاتل الضحية في مقعد الراكب بجواره؟ |
- São fotografias... de garotas para representar a vítima no nosso vídeo. | Open Subtitles | طلقات للرئيس البنت التي ستلعب دور الضحية في الفيلم |
Ele afirma ter conhecido a vítima no bar. | Open Subtitles | يدّعي بأنّه قابل الضحيّة في الحانة في الطابق السفلي. |
Está a trabalhar num portátil, e não queria que a vítima nº1 visse, quando passou. | Open Subtitles | إنها تعمل على الكمبيوتر المحمول ولم تكن تريد من الضحية رقم 1 أن ترى ما تفعله أثناء مرورها |
Vítima nº3 Gavin Baxter, 24, Caixa de banco | Open Subtitles | الضحية رقم 3 غافين باكستر , 24 سنة , محاسب في بنك |
Óptimo, prepara a vítima nº6, vou coordenar com o Linus. | Open Subtitles | جيد ، قم بتجهيز الضحية رقم 6 وأنا سأنسق مع لاينوس |
Vítima Nº 5, Ramon Romerigo, 29 anos Técnico Médico | Open Subtitles | الضحية رقم 5 رومان روميرغو , 29 سنة , تقني طبي |
Excepto na Vítima Nº 3, Tara Rios. | Open Subtitles | كلهن ما عدا الضحية رقم 3,تارا ريوس |
Vítima nº1 Annie Kane, 23, estudante. | Open Subtitles | الضحية رقم 1 آني كاين , 23 سنة , طالبة |
Encontrámos isto numa vítima no reactor nuclear, mas o crachá não mostra nada. | Open Subtitles | حسنًا، تفقّدي هذا: وجدنا هذا على ضحية في مصنع للطاقة النووية |
Temos, pelo menos, uma vítima no andar de cima. | Open Subtitles | لدينا على الأقل ضحية في الطابق العلوي |
Se espetaram a vítima no olho, tem de ser uma poça bem grande. | Open Subtitles | إذا طُعن الضحية في العين فنحنُ نبحث عن بحيرة كبيرة من الدم |
Ele está aqui. Vai tentar apanhar a vítima no último andar. Agora mesmo. | Open Subtitles | لقد وصل, إنه في طريقة إلي الضحية في الطابق العلوي الآن |
Vendo bem, fui uma vítima no meio disto tudo. | Open Subtitles | تعلم , عندما تفكر بالأمر , أنا كنت الضحية في كل هذا الشيء. |
Investigo uma amiga da vítima no grupo de fóbicos... se ela não for a assassina... | Open Subtitles | ولكني أحاول العمل على صديقة الضحية في مجموعة دعم الرهاب إلا إذا كانت هي القاتلة، |
O meu pessoal não encontrou a cabeça da vítima no depósito. | Open Subtitles | جماعتي لم تجد رأس الضحيّة في البركة، حسناً؟ |