"vadik" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فاديك

Ninguém lida com o Vadik directamente, passa tudo pelo tenente dele.
لا أحد يتعامل مع فاديك مباشرة. يمرّ كلّ شيء بمساعده.

A ficha do Vadik considera-o responsável pela explosão em Chunei em 86, Matsu em 89, mais de 12 mil mortos no total.
ملخّص فاديك له ه مسؤول عن إنفجار تشان هي في ' 86، يغطّي هو في ' 89, أكثر من 12,000 ميت، مجموع.

Vadik está a cooperar com várias células terroristas conhecidas no planeamento de um ataque em larga escala nos próximos 6 meses.
تعاون فاديك بالخلايا الإرهابية المعروفة وتخطيط هجوم رئيسي ضمن الشهور الستّة التالية.

No ano passado, um agente estrangeiro infiltrado no grupo do Vadik fez progressos significativos.
السنة الماضية وكيل أجنبي عمل على إختراق عملية فاديك جعل تقدّم جيد جدا.

- Não. A única ligação com o Roman Vadik desapareceu.
وصلتنا الواحد إلى الروماني فاديك له مختفى.

O Roman Vadik não é boa rês.
فاديك الروماني بعض الأخبار السيئة الجدّية.

Foi o único que viu o Vadik.
حسنا، هو كان الوحيد الذي رأى فاديك حيّ أبدا.

O Vadik confia nele a ponto de o deixar actuar em seu nome.
الذي يعني فاديك الثقة تومازاكي بما فيه الكفاية إلى الجبهة له ويتصرّف نيابة عنه.

Uma simples dedução diz-nos que, se o Tomazaki confia em si, já viu o Vadik.
الخصم البسيط يقول ذلك، إذا تومازاكي يأتمنك، رأيت فاديك.

O Sr. Vadik não tem medo do público, e eu também não.
السّيد فاديك ليس خائف من الجمهور. ولا صباحا آي .

O Sr. Vadik enviar-lhe-á a outra metade do pagamento.
السّيد فاديك سيرسلك نصف آخر دفعتك.

O Sr. Vadik e eu acreditamos nisso.
السّيد فاديك وأنا أعتمد على ذلك.

- A CIA quer o Vadik.
تريد وكالة المخابرات المركزية فاديك.

Investigou o Vadik o ano passado.
هو كان يتحرّى فاديك السنة الماضية.

O homem para quem trabalha, Tomazaki, referiu-se ao seu chefe, o Sr. Vadik.
الرجل الذي أنت كنت تعمل ل على القطار - تومازاكي - أشار إلى رئيسه، السّيد فاديك.

Roman Vadik.
الروماني فاديك.

- O Vadik traiu o Tomazaki?
أيّ إشارة فتح فاديك تومازاكي؟

O Vadik mandou matá-lo.
فاديك أمر بقتله.

O Vadik é o Tomazaki.
فاديك تومازاكي.

O Vadik não existe.
ليس هناك فاديك.