"vai a nenhum" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يذهب إلى أي
• يذهب لأي
• تذهب إلى أي
• تذهب لأي
• تذهبي إلى أي
• يذهب الى اي
• يذهب لاي

Aquele broche não vai a nenhum sítio tão cedo.
ذلك الدبوس لن يذهب إلى أي مكان قريبا

Está aqui no FBI, não vai a nenhum lugar.
هنا في مكتب التحقيقات الاتحادي؛ انه لن يذهب إلى أي مكان

o tipo não vai a nenhum lado.
-حسنٌ، ليس وكأن الرجل يذهب لأي مكان

Ele não vai a nenhum lugar sem ela.
لن يذهب لأي مكان بدونها

Pode andar depressa o quanto quiser, mas não vai a nenhum lugar.
تستطيع المشي بأسرع مايمكنك، لكنك لن تذهب إلى أي مكان.

Portanto, a partir de agora, não vai a nenhum sítio sozinho, nem ao ginásio.
لذا من الآن فصاعداً ، لا تذهب لأي مكان لوحدك بما فيه النادي الرياضي

Não vai a nenhum lugar com os legionários lá fora.
لن تذهبي إلى أي مكان بينما الفيالقة ما يزالون في الخارج

Até percebermos o que está dentro dele, ele não vai a nenhum lugar.
حتى نفهم ما هو بداخله فإنّه لن يذهب الى اي مكان

Sabe que o burro vendado não vai a nenhum lado.
انه لن يذهب لاي مكان لن يذهب لاي مكان

O Quinn está de volta, tem um novo fornecedor, e não vai a nenhum lugar.
كوين" عاد إلى المدينة" وقد حصل على مُزود جديد اذاً هو لن يذهب إلى أي مكان

A caravana não vai a nenhum lugar.
المنزل لن يذهب إلى أي مكان.

O Stan não vai a nenhum sítio. E a Ethel não é uma prostituta.
ستان) لن يذهب إلى أي مكان) و (ايثل) ليست فاسقة

Ele não vai a nenhum lugar.
فهو لن يذهب إلى أي مكان

Este não vai a nenhum lugar.
هذا لن يذهب لأي مكان. اتبعوه

Ele não vai a nenhum lugar.
إنه لن يذهب لأي مكان.

Ele não vai a nenhum lado, Billy.
هو لن يذهب لأي مكان,(بيلي). إنها إشاعة.

O Farooq não vai a nenhum lugar sem isto.
فاروق) لن يذهب لأي مكان بدون هذه)

Não vai a nenhum lugar.
أنت لن تذهب إلى أي مكان.

Ela não vai a nenhum lugar.
إنها لن تذهب إلى أي مكان

Ela não está a passar nada. Ela não vai a nenhum lugar.
إنها لم تسلم أي شيء إنها لن تذهب لأي مكان

- Maria. Não vai a nenhum lugar.
لن تذهبي إلى أي مكان

Ele é um filho que herdou tudo do seu pai e por isso não vai a nenhum lugar sem as suas grandes mães.
انه وريث ,وابيه يحبه لهذا لا يذهب الى اي مكان بدون هذين الضخمين معه

Bom, esta coisa não vai a nenhum lado.
حسنا، هذا لن يذهب لاي مكان.