"vai admitir" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لن يعترف
• ستعترف
• سيعترف
• ولن يعترف

Não vai admitir ter rebentado com o edifício enquanto ainda lá estiver com a equipa dele.
إنه لن يعترف بتدمير المبنى وهو لازال متواجداً مع طاقمه بالاسفل.

Ele não vai admitir nada e disse que quer um julgamento.
لن يعترف بشيء وقال انه سيمضي يومه في المحكمة

O Strong não o vai admitir, mas tem "spyware" em todos os computadores.
سترونغ " لن يعترف لكنه يضع " ملفات تجسس في جميع أجهزتنا

vai admitir que dormiu com a sua filha ou vai só deixá-la morrer?
هل ستعترف أنك ضاجعت ابنتك أم ستدعها تموت؟

Mas vamos lá, ela realmente vai admitir que há algo de estranho a acontecer?
ولكن ، هل هي حقا ستعترف أن هناك شيء غريب يحدث؟

Ele vai admitir o que fez com os Nómadas. Depois, decidimos o que fazer com ele.
سيعترف بما فعله مع البدو ثم نقرر ما نفعل به

E acha que o Chefe da Associação vai admitir alguma coisa?
وهل تعتقدين بأن رئيس الجمعية سيعترف بأي شيء؟

Mas ele não é, e nunca vai admitir isso.
, ولكنه لا يستطيع التحمّل ولن يعترف بذلك أبداً

Ele nunca vai admitir ter comprado as armas.
ولن يعترف أبداً بشراءه القنابل

Ele nunca o vai admitir, mas está em sofrimento.
لن يعترف بهذا ابداً ولكن فى الالم

O Dion nunca o vai admitir, mas o que pensa da comida é muito importante para ele.
تعرف ، أن (ديون) لن يعترف بهذا أبداً لكن رأيك بطهيه يعني العالم بالنسبة له

Ele não vai admitir logo.
انه لن يعترف حقا بتلك السهولة

O Frank não vai admitir o que se passou.
"فرانك" لن يعترف أبداً بشيء يورط "جون"

Ela vai admitir tudo o que lhe mandar.
ستعترف الآن بكل شيء.

- Estou a ver, vai admitir?
-إذن، ستعترف بذلك؟

Achas que depois de "Watts", que este departamento vai admitir que um polícia branco matou um adolescente negro?
سيعترف أن شرطياً أبيض قتل مراهقاً أسود؟

Achas que o Percy vai admitir isso agora?
تظنين بأن (بيرسي) سيعترف بذلك الآن؟