عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vai amar-me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سوف يحبني
-
سيحبني
| Após todas as coisas que ela lhe contou que eu lhe fiz, quem mais é que vai amar-me? | Open Subtitles | بعد جميع الأشياء التي أخبرتك اياها التي قمت بفعلها معها ..مَن .. مَن مَن غيرهم سوف يحبني ؟ |
| Já que tem o seu curso, e percebe desta merda toda, quem vai amar-me? | Open Subtitles | منذ أن حصلت على الشهادة و أصبحت تعرف كل شيء لعين مَن سوف يحبني ؟ |
| Ele vai amar-me! | Open Subtitles | سيحبني أنا! |