| É a sua hipótese de se redimir, agente, e provar que é boa polícia, que vai apanhar o assassino, não se importando quem seja. | Open Subtitles | هذه فرصتكِ لتخليص نفسكِ أيّتها العميلة، لإثبات أنّكِ شرطيّة صالحة، أنّكِ ستقبضين على قاتل، بغضّ النظر عمّن هو |
| É a sua hipótese de se redimir, agente, e provar que é boa polícia, que vai apanhar o assassino, não se importando quem seja. | Open Subtitles | هذه فرصتكِ لتخليص نفسكِ أيّتها العميلة، لإثبات أنّكِ شرطيّة صالحة، أنّكِ ستقبضين على قاتل، بغضّ النظر عمّن هو |
| Prometa-me que vai apanhar o filho da mãe que fez isto! | Open Subtitles | عديني أنك ستقبضين على ابن العاهرة الذين فعل هذا |
| Exhibition Road. vai apanhar o comboio das 13.:15. | Open Subtitles | طريق المعرض لتلحق بقطار 13: |
| vai apanhar o autocarro. | Open Subtitles | لتلحق بحافلتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 