| - Vai ficar tudo bem - Dottie, vai buscar as tuas coisas. | Open Subtitles | ـ سيكون الأمر على مايرام ـ (دوتي) , أذهبي وأحضري أغراضك |
| Dottie, vai buscar as tuas coisas agora. | Open Subtitles | دوتي) , أذهبي وأحضري أغراضك الآن) |
| Rápido. vai buscar as tuas coisas. | Open Subtitles | أسرع, أحضر أغراضك |
| vai buscar as tuas coisas. | Open Subtitles | اذهب و أحضر أغراضك. |
| Aqui não volta. vai buscar as tuas coisas. | Open Subtitles | ليس هنا لن تكرر، اجلبي أغراضك. |
| - vai buscar as tuas coisas. | Open Subtitles | احضر أغراضك فحسب. |
| Dottie, vai buscar as tuas coisas. | Open Subtitles | دوتي) , أذهبي وأحضري أغراضك) |
| vai buscar as tuas coisas. | Open Subtitles | هيا أحضر أغراضك |
| - Está bem, vai buscar as tuas coisas. - Fantástico! | Open Subtitles | ـ حسناً، أحضر أغراضك ـ رائع! |
| vai buscar as tuas coisas. | Open Subtitles | أحضر أغراضك. |
| vai buscar as tuas coisas. | Open Subtitles | اجلبي أغراضك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 