"vai casar-se com" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ستتزوج
• سيتزوّج
• سيتزوج
• سوف تتزوج

O que se passa com a Olívia, Charlie, é que... vai casar-se com o teu pai.
الموضوع عن أوليفيا يا تشارلي .. انها ستتزوج والدك

A Alison vai casar-se com o meu irmão assim que ele sair da prisão.
اليسون " ستتزوج اخي " حالما يخرج من السجن

- A minha amiga vai casar-se com aquele homem em a 2h. Por favor?
ستتزوج صديقتي من ذلك الرجل بعد ساعتين

O meu melhor amigo vai casar-se com a rapariga dos seus sonhos.
سيتزوّج صديقي المقرّب من فتاة أحلامه

E se não mudar, vai casar-se com a primeira com quer tiver sexo.
اذ لم تتغير الأمور معه سيتزوج أول فتاة يجامعها

vai casar-se com uma idiota qualquer que conheceu na escalada do Matterhorn.
هو سيتزوج من قتاة شقراء قابلها بالتسلق في المترهورن

- E agora vai casar-se com um. - Não ponhas a culpa do Chip em mim.
والان سوف تتزوج واحد منهم لا يمكنك ان تضع اللوم علي؟

- A minha filha vai casar-se! - O Kev vai casar-se com a Veronica!
ابنتي ستتزوج كـيف سيزوج فيرونيكا

Anne Neville vai casar-se com Edward de Lancaster.
آني نيفيل ستتزوج من ادوارد لانكستر

Você vai casar-se com a minha filha!
أنت ستتزوج من أبنتي

A Piper vai casar-se com um faz-tudo?
بايبر، ستتزوج من عامل؟

Na verdade, a tua tia vai casar-se com uma mulher muito... sortuda.
خالتكم ستتزوج .. امرأة مميّزة

O meu melhor amigo vai casar-se com a rapariga dos seus sonhos.
"سيتزوّج صديقي المقرّب" "من فتاة أحلامه"

Ele vai casar-se com uma princesa, não com uma plebeia do campo do seu inimigo que achou a mendigar na estrada!
سيتزوج أميرة، ليس أحد العامة من أنصار عدوه والتي وجدها تتوسل إليه على جانب الطريق.

É teu irmão e vai casar-se com a minha melhor amiga.
إنه أخوك، وهو سيتزوج صديقتي المفضلة

Ouve, a minha ex-namorada modelo vai casar-se com um pequeno homem indiano, que não compreendo.
حسناً صديقتي عارضة الازياء السابقة سوف تتزوج الى رجل هندي بسيط لا اكاد ان افهمه

Que vai casar-se com uma mulher jovem o suficiente para ser tua neta?
أنك سوف تتزوج فتاة صغيرة جداً لتكون حفيدتك ؟