| Quem é que vai dizer à Mills que matámos o monstro dela? Eu não. | Open Subtitles | إذاً من سيخبر ميلز بأننا قضينا على مسخها؟ ليس أنا |
| Quem vai dizer à paciente que está a morrer? | Open Subtitles | من منكم سيخبر المريضة أنّها تموت؟ |
| vai dizer à tua tia quem eu sou e lá se vai o meu trabalho todo. | Open Subtitles | سيخبر "بى بـادى " عمتكِ بالتأكيد من أكون لن يتذكر أبداً .... |
| A vizinha vai dizer à Polícia que sou uma órfã se um parente não me vier buscar. | Open Subtitles | السيدة بالأعلى ستخبر الشرطة أنّني قد أصبحت يتيمة إذا لم يظهر أحدٌ من أفراد العائلة |
| vai dizer à família? | Open Subtitles | هل ستخبر العائلة ؟ |
| vai dizer à tia Gladys | Open Subtitles | ~ (كلب عجوز أسمر إسمه (راستي ~ |
| Eu conheço o Mackey e sei que ele vai dizer à Polícia que estou envolvido. | Open Subtitles | أعرف (ماكي) وأعرف أنهُ سيخبر الشرطة عن تورّطي |
| Quem vai dizer à mãe do Lappin? | Open Subtitles | من سيخبر والدة لايبن ؟ |
| Quem é que vai dizer à mãe? | Open Subtitles | إذا ، من سيخبر أمي ؟ |
| - Quem vai dizer à Abby? | Open Subtitles | من سيخبر (آبي) ؟ |
| O que vai dizer à sua parceira? | Open Subtitles | بمَ ستخبر شريكتك؟ |
| O que vai dizer à mulher do Ray? | Open Subtitles | ماذا ستخبر زوجة " راي " ؟ |
| vai dizer à Weir que a equipa dela tomou a enzima e está melhor por causa disso. | Open Subtitles | ستخبر (وير) أنّ فريقها المفضّل... تناول الأنزيم وأصبح أفضل حالاً بسببه إسمع يا صديقي... |
| O que vai dizer à Alexis? | Open Subtitles | ماذا ستخبر (أليكسس)؟ |
| O que vai dizer à Mina? | Open Subtitles | -ما الذي ستخبر لـ (مينـا)؟ |
| - vai dizer à tia Gladys | Open Subtitles | ~ (كلب عجوز أسمر إسمه (راستي ~ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 