| Isto vai doer um pouco. | Open Subtitles | هذا سيؤلمك قليلاً |
| - Isto vai doer um pouco. | Open Subtitles | هذا سيؤلمك قليلاً |
| Pronto, vai doer um pouco, John. | Open Subtitles | حسناً، هذا سيؤلمك قليلاً "جون". |
| O meu é meio grande, então vai doer um pouco. | Open Subtitles | أدكري كبير يولمك قليلا. لدي دكر كبير يولمك قليلا |
| O meu é meio grande, então vai doer um pouco. | Open Subtitles | لدى دكر كبير يولمك قليلا |
| Sim, bem, acho que isto vai doer um pouco. | Open Subtitles | حسناً اعتقد ان هذا سيؤلم قليلاً |
| Só vai doer um pouco. | Open Subtitles | هذا سيؤلم قليلاً |
| Liam, vai doer um pouco, está bem? | Open Subtitles | ليام)، هذا سيؤلمك قليلاً) حسناً؟ |
| - O que tu estás a fazer, idiota? - Isto vai doer um pouco. | Open Subtitles | ماذا تفعل يا احمق - هذا سيؤلم قليلاً - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 