| Mas ele vai estar sempre nos treinos de futebol, por isso, terei de beijar o substituto. | Open Subtitles | و لكنه سيكون دائما فى تمرين كرة القدم لذا اعتقد اننى ساقبل البديل |
| Jack vai estar sempre lá. | Open Subtitles | جاك سيكون دائما هناك. |
| Um pedaço de ti vai estar sempre com ele. | Open Subtitles | جزء منكِ سيكون دائما معه |
| O quanto antes perceber e aceitar que o seu destino vai estar sempre em mãos alheias, melhor para si. | Open Subtitles | كلما تسرعتِ في تفهم أن مصيركِ سيكون دائماً في أيدي الآخرين كلما كان ذلك أفضل |
| Algo diz-me que ele vai estar sempre connosco. | Open Subtitles | شيء ما يُخبرني بأنه سيكون دائماً معنا |
| O nosso amor vai estar sempre contigo. | Open Subtitles | حبنا سيكون دائماً معك |
| O meu pai vai estar sempre comigo. | Open Subtitles | أبي سيكون دائماً معي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 