| O que vai fazer acerca disto? | Open Subtitles | ـ أيها الصديق، ماذا ستفعل حيال وضع قدمه ـ أنا بحاجة لطبيب |
| O que é que vai fazer acerca disso? | Open Subtitles | نعم حقا . ماذا ستفعل حيال ذلك ؟ |
| Bom, mas, afinal, que vai fazer acerca do Twix? | Open Subtitles | والآن، ماذا ستفعل حيال تويكس خاصتي؟ |
| Quero saber o que vai fazer acerca disto tudo. | Open Subtitles | أريد أن أعلم ما الذي ستفعله حيال هذا؟ |
| Xerife, o que vai fazer acerca do Jake Cascavel? | Open Subtitles | أيّها المأمور، ما الذي ستفعله حيال الثعبان (جيك)؟ |
| Oh, e o que vai fazer acerca disso, sir? | Open Subtitles | وماذا ستفعل حيال الأمر, سيدي؟ |
| O que vai fazer acerca disso? | Open Subtitles | ماذا ستفعل حيال ذلك؟ |
| E o que vai fazer acerca disso. | Open Subtitles | إذاً، ما الذي ستفعله حيال هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 