عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vai fazer connosco" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ستفعل بنا
-
ستفعل معنا
| Espere um minuto. O que é que vai fazer connosco no convés? | Open Subtitles | إنتظر لحظة ماذا ستفعل بنا على سطح السفينة ؟ |
| E o que na verdade vai fazer connosco? | Open Subtitles | وماذا ستفعل بنا حقاً؟ |
| Não, o que vai fazer connosco? | Open Subtitles | لا، ماذا ستفعل معنا؟ |