"vai ficar desapontado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سيخيب

Penso que ele vai ficar desapontado, mas ele já está bastante desapontado.
أقول أنه سيخيب أمله فيك ولكن هو بالفعل قد خاب أمله

O Stephen vai ficar desapontado por não te ter ajudado.
سيخيب ظن ستيفن لانه غير قادر على مساعدتك

Tenho um comprador, que vai ficar desapontado com isto.
لديَّ مشترٍ سلفاً، والذي سيخيب ظنّه إن لم أسلمها

Eu sei que ele vai ficar desapontado, mas não sei o que fazer.
أعلم أنه سيخيب أمله ولكني لا أعرف ماذا يمكنني أن أفعل

- Então, ele vai ficar desapontado, não vai?
توقعات بالحصول على شّارة - عندها سيخيب ظنه - أليس كذلك؟ - أجل، سيخيب ظنه -

O teu pai vai ficar desapontado.
سيخيب أمل والدك

O Sabu vai ficar desapontado.
سيخيب ضن (سابو)