| E não acha que a NASA vai ficar fula por descobrir que perdemos o veículo deles? | Open Subtitles | وأنت لا تعتقد أن "ناسا" ستغضب حينما تفقد انسانها الآلي ؟ |
| A editora vai ficar fula outra vez. | Open Subtitles | ستغضب شركة التسجيلات مرة أخرى |
| - A mãe vai ficar fula contigo. | Open Subtitles | -أمي ستغضب عليك |
| - A mãe vai ficar fula contigo. | Open Subtitles | -أمي ستغضب عليك |
| É um excelente artigo! Mas a Maggie vai ficar fula. | Open Subtitles | إنها مقالة رائعة، صورة (بيث) رائعة لكن (ماقي) ستكون منزعجة |
| A minha esposa vai ficar fula, portanto... | Open Subtitles | ستغضب زوجتي، لذا... |
| A NASA vai ficar fula. | Open Subtitles | ناسا" ستغضب " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 