عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vai interessar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لن يهم
| Pope, alguma coisa vai acontecer e nada disso vai interessar. | Open Subtitles | شيءٌ ما سيتدمر وآنذاك لن يهم أياً من "هذا يا "بوب |
| Pois, mas essa proposta não vai interessar se ganharam isto. | Open Subtitles | هذا الاقتراح لن يهم إذا انتصروا بهذا |
| Mas nada vai interessar se não tivermos o Andras Halmi. | Open Subtitles | لكن لن يهم أي من هذا إلا إذا (حصلنا على (أندراس هالمي |