عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vai na cabeça se não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في رأسك إذا لم
| Como é que eu vou saber o que te vai na cabeça se não apanhares um pifo? | Open Subtitles | كيف لي أن أعرف ما في رأسك إذا لم تذكره أنت؟ |
| Como vou saber o que te vai na cabeça se não ficares com os copos? | Open Subtitles | كيف لي أن أعرف ما في رأسك إذا لم تذكره أنت؟ |