| Tenho três filhos e, pelo menos, um deles vai para a faculdade. | Open Subtitles | لديّ ثلاثة أطفال ، وواحدة منهم على الأقل ستذهب للجامعة |
| A nossa filha vai para a faculdade e queremos tê-la perto. | Open Subtitles | ؟ لا، ابنتنا الكبرى ستذهب للجامعة و نحن نريد أن نبقيها في المنزل |
| A Gossip Girl vai para a faculdade e esta turma tem muito que aprender. | Open Subtitles | غوسيب غيرل = فتاة النميمة) ستذهب للجامعة) وهذا الصف لديه الكثير ليتعلمه |
| Daqui a uns anos, vai para a faculdade, é uma adulta. | Open Subtitles | بعد بضع سنوات سوف تذهب للجامعة , انها ليس ببالغة بعد |
| Além do mais, ela vai para a faculdade e trocar-me por... um garanhão qualquer. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنّها سوف تذهب للجامعة |
| Vou embora para cuidar da minha mãe e quando volto a minha filha não vai para a faculdade. | Open Subtitles | وآتي وإذا بأبنتي لن تذهب للجامعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 